Undergraduate International Admissions- Hindi

आधिकारिक हाई स्कूल दस्तावेज़ की जरूरतों के लिए यहाँ देखें।

आधिकारिक सीनियर सेकेंडरी (हाई स्कूल) दस्तावेज़ एक आधिकारिक स्रोत से सीधे MSU Denver को भेजे जाते हैं जो आपके रिकॉर्ड्स की एक प्रति रखता है, जैसे कि आपका स्कूल, शिक्षा मंत्रालय का कार्यालय, या परीक्षा बोर्ड।
आपके दस्तावेज़ों में सभी अंतिम परिणाम और ग्रेजुएशन की तारीख दर्शाई जानी चाहिए।

यदि आप नहीं जानते कि आपके देश के लिए कौन-से दस्तावेज़ अपेक्षित हैं, तो कृपया International Admissions Office से संपर्क करें

यदि दस्तावेज़ अंग्रेज़ी के अलावा किसी अन्य भाषा में जारी किया गया है, तो हमें मूल भाषा में जारी करने वाले संस्थान से सीधे आधिकारिक दस्तावेज़ के अलावा एक पेशेवर अंग्रेज़ी अनुवाद भी प्राप्त होना चाहिए।

हमें सेकेंडरी स्तर के शैक्षणिक दस्तावेज़ों के लिए क्रेडेंशियल मूल्यांकन की आवश्यकता नहीं होती है।

यदि आपके सीनियर सेकेंडरी शैक्षणिक दस्तावेज़ गैर-अंग्रेज़ी भाषा में जारी किए गए हैं, तो आपको मूल शैक्षणिक दस्तावेज़ के समान फॉर्मेट  में एक पूर्ण, शाब्दिक, शब्द-दर-शब्द अंग्रेज़ी अनुवाद सबमिट करना चाहिए।

आपके अनुवादित दस्तावेज़ों में शामिल होने चाहिए:

• अनुवादक की योग्यताओं का वर्णन करने वाली उपयुक्त मुहर या सील
• अनुवादक या अनुवाद सेवा का पूरा नाम, डाक पता, टेलीफ़ोन नंबर, ईमेल पता या अन्य माध्यम जिसके द्वारा अनुवाद की प्रामाणिकता को सत्यापित किया जा सकता हो।

स्वीकार्य अनुवादकों में पेशेवर अनुवादक या एक स्थानीय EducationUSA कार्यालय शामिल है.

यू. एस. में पेशेवर अनुवादकों के लिए, हम एक स्वीकृत पेशेवर अनुवादक के लिए American Translators Association सदस्यों को खोजने की अनुशंसा करते हैं।

Languex, The Spanish Group, और RushTranslate कुछ आम अनुवाद सेवाएं हैं जिनसे हम परिचित हैं। लेकिन हम अधिकांश प्रमाणित अनुवादकों को स्वीकार कर सकते हैं, जिन्हें हम सत्यापित कर सकें।

* हमारे पास Languex के लिए एक संस्थागत छूट कोड है: MSUDV

**ध्यान दें: आप, आपका परिवार, या दोस्त आपके लिए आपके दस्तावेज़ों का अनुवाद नहीं कर सकते हैं।

इन्हें एक पेशेवर अनुवादक द्वारा पूरा करना चाहिए।

आधिकारिक विश्वविद्यालय दस्तावेज़ की जरूरतों के सिंहावलोकन के लिए यहाँ देखें।

विश्वविद्यालय ट्रांसक्रिप्ट(स) के अलावा एक पेशेवर ट्रांसक्रिप्ट मूल्यांकन सेवा द्वारा कोर्स दर कोर्स पाठ्यक्रम मूल्यांकन पूर्ण किया जाना आवश्यक होगा।
मूल्यांकन सेवा National Association of Credential Evaluation Services (NACES), के वर्तमान सदस्य के रूप में सूचीबद्ध होनी चाहिए, जैसे कि WES या ECE।

आधिकारिक मूल्यांकन रिपोर्टों को मूल्यांकन सेवा द्वारा सीधे MSU Denver को [email protected] पर भेजना चाहिए।

हमारा सुझाव है कि आप एक ऐसी सेवा चुनें जो मूल्यांकन रिपोर्ट के साथ आपके सत्यापित ट्रांसक्रिप्ट(ट्स) की एक प्रति हमें भेजे।

• यदि मूल्यांकन सेवा हमें आपके सत्यापित शैक्षणिक दस्तावेज़ नहीं भेजती है, तो हमें आपके विश्वविद्यालय के ट्रांसक्रिप्ट्स की एक प्रति भी प्राप्त होनी चाहिए। 

जारी करने वाली संस्था द्वारा आधिकारिक ट्रांसक्रिप्ट्स सीधे MSU Denver को भेजना चाहिए: [email protected]

आप पर्याप्त अंग्रेजी प्रवीणता का प्रमाण दिखाने के लिए हमारी आवश्यकताएं और छूट की समीक्षा कर

सकते हैं।

एक शैक्षणिक वर्ष (2025-2026) के लिए अनुमानित ट्यूशन और खर्चे

F-1 वीज़ा – डिग्री चाहने वाले छात्र

** यह उपस्थिति की अनुमानित वार्षिक लागत है। प्रवेश के लिए आवश्यक राशि उपस्थिति की प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष लागत के आधार पर बिना किसी सूचना के परिवर्तन के अधीन है।

वित्तीय दस्तावेज़ों के स्वीकार्य प्रकार

• एक बैंक द्वारा जारी दस्तावेज़ जो लेनदेन का इतिहास एक ऐसे अकाउंट के लिए दर्शाता है जिसमें तरल फंड हैं, जैसे चेकिंग अकाउंट

चालू खाता) या सेविंग अकाउंट (बचत खाता)

** International Admissions सबमिट किए गए किसी भी दस्तावेज़ को वित्तीय संस्था से सत्यापित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। **

वित्तीय दस्तावेज़ों के लिए आवश्यकताएं

• बैंक दस्तावेज़ वित्तीय संस्था की आधिकारिक स्टेशनरी पर रंगीन रूप में जारी होने चाहिए
• बैंक दस्तावेज़ दिनांकित होने चाहिए तथा पाँच महीने से कम पुराने होने चाहिए
• बैंक दस्तावेज़ों में निम्नलिखित जानकारी शामिल होनी चाहिए:
  • जारी करने की तारीख
  • अकाउंट का वर्तमान बैलेंस
  • अकाउंट में रखी गई मुद्रा का प्रकार
  • खाताधारक का नाम
  • अकाउंट का प्रकार [जैसे कि चालू (Checking) या बचत (Savings) खाता)]

हम गैर-तरल परिसंपत्तियों जैसे: वेतन/रोज़गार पत्र, परिसंपत्ति मूल्यांकन, टैक्स रिटर्न, रियल एस्टेट मूल्यांकन, क्रेडिट कार्ड विवरण, या निवेश अकाउंट्स के लिए दस्तावेज़ स्वीकार नहीं कर सकते हैं।
हम बिज़नेस खातों को भी स्वीकार नहीं कर सकते हैं जब तक कि आपका नियोक्ता आपकी शिक्षा को प्रायोजित नहीं कर रहा हो।

** यदि बैंक दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में नहीं हैं, तो हमें पेशेवर अंग्रेज़ी अनुवाद और बैंक द्वारा जारी किए गए मूल भाषा दस्तावेज़ों की आवश्यकता हो सकती है

वित्तीय शपथपत्र फॉर्म

F-1 Financial Affidavit Form (F-1 वित्तीय शपथपत्र फॉर्म) आपके द्वारा और आपके वित्तीय प्रायोजकों द्वारा पूरा किया जाता है।  कृपया सभी खंडों

को पूरा करें और बैंक विवरण के साथ फॉर्म सबमिट करें।

यदि आपके साथ आश्रित (पति/पत्नी और/या नाबालिग बच्चे) होंगे, जिन्हें F-2 वीज़ा आवेदन करने की आवश्यकता होगी, तो आपको निम्नलिखित दस्तावेज़ सबमिट करने चाहिए:

• Dependents for F-2 Visa Status Form (आश्रितों के लिए F-2 वीज़ा हेतु फार्म)
• उनके पासपोर्ट पहचान पृष्ठ(ठों) की प्रतियाँ
• अन्य इमीग्रेशन दस्तावेज़ (यदि वे वर्तमान में किसी अन्य प्रकार के वीज़ा पर यू.एस. में हैं), यदि लागू हो

साथ आने वाले आश्रितों के लिए वित्तीय दस्तावेज़ीकरण

आपके वित्तीय सपोर्ट दस्तावेज़ों में आपके पति/पत्नी और/या नाबालिग बच्चों के लिए पर्याप्त धनराशि दर्शाई जानी चाहिए जो F-2 वीज़ा प्राप्त करने की योजना बना रहे हैं।
वर्तमान खर्च पति/पत्नी के लिए $10,000 और प्रत्येक बच्चे के लिए $10,000 हैं।

MSU Denver के लिए प्रवेश संबंधी शर्तों के बारे में किसी प्रश्न के लिए International Admissions से संपर्क करें।